Benecos - Natural Kajal Black

Certificates: BDIH

INCI: Hydrogenated Jojoba Oil, Mica, Caprylic / Capric Triglyceride, Limnanthes Alba (Meadowfoam) Seed Oil, Hydrogenated Cottonseed Oil, Mangifera Indica (Mango) Seed Oil, Euphorbia Cerifera (Candelilla) Cera, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Glyceryl Caprylate, Copernicia Cerifera (Carnauba) Cera, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate [+/- (May Contain) Helianthus Anuus (Sunflower) Seed Oil, Ci 77891, Ci 77499, Ci 77491, Ci 77492, Ci 77510, Ci 75470, Ci 77288, Ci 77007]

[ENG]

Here we are again! This time I will talk about my favorite eye-pencil.

It has always been quite difficult, at least for me, to find a natural eyepencil with an intense black colour... but Benecos solved my problem!

First I have to say I don't apply it on my upper eyelid, but only on the lower eyelid margin. Since it's a kajal pencil, it's softer than a normal one, so it's very easy to apply... and the effect is brilliant!

Here's a picture of mine from my last photoshoot, in which I used this Benecos' eyepencil. As you can see, the colour is very strong and dark.

Since the product is fragrance free and talc free, it never irritates my eyes (...and actually that's why I always forget to remove it before going to sleep. Shame on me!). 

Even if it's not water-proof, it doesn't visibly smudge, unless you touch or rub your eyes. So it usually has a very strong duration.

Oh, I was almost forgetting... it's even suitable for contact lens wearers.

The other thing that I love is... the price! In Italy you can buy it for about 2,50-3,00€, while here in Finland I noticed the price is a a little bit higher: usually it's sold for 5,00-7,00€. 

Anyway, compared to the famous-horrible-professional brands' prices, still this remains one of the cheapest.

Let me know if you like this product too, leave a comment! =^^=

---

[ITA]

Eccoci nuovamente qui! Questa volta voglio parlarvi della mia matita occhi preferita.

Anche qui, ho sempre avuto difficoltà nel trovare una matita per occhi naturale ma che, al tempo stesso, fosse di un nero intenso e duraturo... fortunatamente, la Benecos ha risolto il problema!

Premesso che non la applico sulla palpebra superiore come "eyeliner", ma solo all'interno della palpebra inferiore, usandola quindi esclusivamente come matita. Essendo una kajal, quindi più morbida rispetto ad una matita occhi normale, l'applicazione è facile e veloce, dando un effetto è eccezionale!

Ho postato una mia foto in cui si vede chiaramente la resa di questa matita: il nero è intenso e preciso.

Poiché il prodotto è senza profumo né talco, non ho mai avuto problemi di irritazione agli occhi. Ciliegina sulla torta? ... Cera d'api e Vitamina E!

Nonostante non sia, inoltre, resistente all'acqua, la matita dura comunque parecchio, a meno che non vi tocchiate/stropicciate gli occhi (ovviamente!).

Importante aggiungere che questa salvezza di matita è adatta anche a chi porta le lenti a contatto.

Un'altra cosa che amo è... il prezzo! In Italia la si può trovare solitamente tra i 2,50-3,00€, mentre qui in Finlandia ho notato (senza stupore) che il prezzo è un po' più alto, aggirandosi tra i 5,00-7,00€.

Ad ogni modo, paragonato ai prezzi delle professionali&orribili marche, rimane uno dei meno costosi!

E voi? Aspetto i vostri pareri su questo prodotto. Alla prossima! =^^=